Brennanit dhe Booth u kërkohet të hetojnë vdekjen e një burri që u vra për përmbajtjen sekrete të çantës së tij. Ata dyshojnë se agjentë sekretë janë në punë, dhe teoria e tyre vërtetohet e saktë kur gjejnë mbetjet e lëngëzuara të një agjenti të CIA-s në bagazhin e një makine. Ndërkohë, libri i ri më i shitur i Brennanit shkakton tension midis saj dhe Boothit, dhe Wendell humbet bursën e tij.