Kur një burrë i veshur si Babagjyshi hedh veten në erë gjatë një grabitjeje të dështuar bankare, Brennan dhe Booth punojnë për të identifikuar bombarduesin dhe për të përcaktuar motivet e tij. Ndërkohë, Brennan bën plane për të kaluar Krishtlindjet në El Salvador, por babai i saj e bind atë të kalojë festat me të dhe Margaret Whitesell, një të afërm të largët të zbuluar rishtazi.