Kur mbetjet e shkatërruara të një artisti të njohur gjenden në një makinë të sekuestruar në një skrap, Booth dhe Brennan janë duke u marrë me rastin për të zbuluar nëse është fajësuar ndonjë veprim i pandershëm për vdekjen e tij. Me të dyshuar që variojnë nga rivali i artistit deri te asistenti i tij, ekipi duhet të garojë kundër kohës për të gjetur prova të vrasjes përpara se makina të lihet dhe të ekspozohet si shfaqja përfundimtare e vetësakrificës së skulptorit për hir të artit të tij.