Ndërsa praktikon fluturimin në shkretëtirë me Billin, Ralfi ka një vizion të një rrëzimi aeroplani. Është kostumi që ia tregon atë, dhe Billi mund ta shohë vetëm kur prek Ralfin. Ata nxitojnë në vendngjarje për të mos gjetur asnjë aeroplan, dhe kuptojnë se duhet të jetë diçka që nuk ka ndodhur ende, dhe se ata duhet ta parandalojnë atë. Ne arrijmë të zbulojmë se Pam është në atë aeroplan, dhe është rrëmbyer. Për ta përkeqësuar situatën, aeroplani ka një pajisje eksperimentale maskimi që e bën atë të padukshëm për radarët, dhe Forcat Ajrore do të preferonin ta rrëzonin atë sesa ta linin aeroplanin në duart e armikut.