Një episod i errët dhe rrëqethës në të cilin Tubbs mbahet i burgosur - së bashku me një trafikant droge, një prostitutë të re dhe një psikologe burgu - në burgun personal (të kompletuar me karrige elektrike) të një vrasësi gjoja të reformuar dhe të liruar, të cilin ai dikur e kishte futur pas hekurave. Një nga kulmet e sezonit 5.