Kanë kaluar shumë vite që kur Irene u largua, dhe Soames tani ka vendosur se dëshiron një divorc. Ai është takuar me të renë tërheqëse Annette Lamotte, e cila, së bashku me nënën e saj, drejton një restorant në Soho. Soames i telefonon Jolyon-it të ri, administratores së trashëgimisë që i la babai i tij Irene-s, për ta pyetur nëse ajo mund t'i japë atij baza për divorc.