Interesi romantik i Frankut, Libby, kthehet dhe koha e saj larg vetëm sa ia ka shtuar pasionin. E armatosur vetëm me një bibliotekë të lëvizshme, ajo është e vendosur t'u sjellë njohuri njerëzve dhe të ringjallë romancën e saj. Iluzioni romantik i Libby-t thyhet vetëm kur ajo dëshmon Frankun 'e vërtetë', duke e lënë Elizabeth Bennett-in e saj pa Z. Darcy që ajo dëshironte. Por i mbingarkuar nga dëshira e tij, Franku tendos çdo nerv për ta rifituar atë duke përdorur një armë të panjohur, ndershmërinë. Jamie përqendron të gjitha energjitë e tij për t'i dhënë Zonjës së tij, Michelle, çfarëdo që ajo dëshiron, në mënyrë që të paguajë borxhet e Karen. Por sjellja e tij e pazakontë trondit karakterin delikat të Karen dhe ngre dyshimet e Paddy-t dhe kur Michelle e bën të qartë se dëshiron më shumë sesa Jamie mund të japë, presioni rritet. Duke rrezikuar tërbimin e një gruaje të përbuzur, por me gjithçka që ai interesohet në lojë, Jamie nuk ka zgjidhje tjetër veçse të gjejë një rrugëdalje.