Paddy kthehet dhe është i vendosur ta mbajë të fshehtë varësinë e tij nga heroina nga Maguires, ndërsa Mimi fillon të mendojë se ai ka kancer. Ndërkohë, kur Frank trashëgon një shtëpi nga një teze, familja Gallaghers feston një fillim të ri të mundshëm jashtë Chatsworth, megjithatë, gjërat nuk janë ashtu siç duken në shikim të parë. Pasi Kelly jep dorëheqjen nga bordello e Lillian, ajo dhe Shane mashtrojnë klientë meshkuj të pavetëdijshëm në hotele në të gjithë qytetin, derisa një situatë e vështirë shkon tmerrësisht keq duke çuar në rrethana kërcënuese për jetën. Ndërkohë, Jamie saboton aplikimin e Karen për një licencë martese dhe ajo reagon në një mënyrë tronditëse duke qëndruar e fortë në zemër, duke e bërë të qartë se nuk do t'i lejojë kurrë Maguires të marrin Xhokeun.