Një aksident me foshnjën Katie dhe një qese Es çon në një përplasje midis Mandy-t dhe Frankut. Kur familja mbështet Mandy-n, Frank detyrohet të largohet nga shtëpia dhe përfundon duke fjetur jashtë. Ndërkohë, kur Liam mëson se do të ndërrojë pelena për foshnjën e re të Monikës, ai vendos të ikë. Ai e kap Frankun dhe të dy të përjashtuarit lidhen me një zjarr kampi dhe një tendë që rrjedh. Përpjekjet e Micky-t për të hyrë në librat e mirë të babait të tij shkojnë tmerrësisht keq kur ai aksidentalisht humbet blerjen javore të drogës të shpërqendruar nga një djalë tërheqës nga thertorja lokale. Ai kërkon ndihmën e Ian-it për t'i rimarrë ata dhe të dy djemtë shkojnë në një kërkim epik derisa Ian kapet nga hajdutët dhe Micky duhet të vendosë nëse do ta shpëtojë mikun e tij apo lëkurën e tij. Shane kënaqet kur Kellie më në fund pranon se e do dhe ai e fton për drekë të dielën me familjen. Por Paddy nuk është i lumtur që ulet rreth tavolinës me një prostitutë dhe vendos t'i bëjë një vizitë të shkurtër Kelly-t...