Mimi detyrohet të përballet me pasigurinë e saj më të thellë pasi një ish-i dashur bën një koment mizor në lidhje me peshën e saj, dhe pamundësia e Paddy-t për ta mbështetur atë krijon një përçarje midis çiftit të dashuruar. Dhe Carl ofendohet kur Ian përfshihet në një lidhje romantike me mësuesen e tij, duke i prishur mundësinë për të joshur një nxënëse të shthurur.