A mund ta ulë një fëmijë një aeroplan?: Një vazhdim i disa segmenteve të njohura të simulimit nga sezoni i parë, por këtë herë me një 12-vjeçar në kontroll! Shërbimet e fluturimit: Kurtis na tregon shumë funksione të rëndësishme të këtij aspekti shpesh të anashkaluar të shërbimeve të Kontrollit të Trafikut Ajror. Hamburger 100 dollarësh: Një shprehje piloti për një udhëtim ushqimor në aviacion. Anthony dhe Raeleen stërviten në Greenville, SC.