Shënjestra e Dogut sot duket se ka një shije për drogën dhe një rekord të drejtimit të pakujdesshëm. Gjuetia ka një rezonancë të thellë emocionale për ekipin sepse sot është përvjetori i aksidentit fatal me makinë të vajzës së Dogut, Barbara Katie. Ndërsa gjuetia shkon thellë natën, ekipi përballet me një SUV me shpejtësi të lartë të drejtuar nga i arratisuri, dhe Dogu shqetësohet se një fat i ngjashëm e pret këtë të arratisur.