Dogu dhe klani Chapman fillojnë gjuetinë e tyre sot me një familje tjetër të mirënjohur me lirim me kusht. Dhe në fakt, ndërsa fama e Dogut është rritur, janë rritur edhe përgjegjësitë e tij. Pra, përveç gjurmimit të dy kriminelëve në arrati, Dogu duhet të përgatitet për një udhëtim me vullnet të mirë dhe për mbledhje fondesh në Mooseheart, një nga shtëpitë më të mëdha të Amerikës për fëmijët në nevojë. A mund ta kapë prenë e tij në kohë për të qenë atje për fëmijët?