Qeni i tha të mos shkonte, por Çarlsi shkoi gjithsesi, duke u larguar për në Oregon kundër kushteve të lirimit me kusht. Tani Qeni ka një informacion që Çarlsi planifikon ta kthejë në Honolulu. Me 30,000 dollarë në rrezik, Qeni e di se nuk mund t'ia lërë shumë rastësisë. Ai ka nevojë për dikë që Çarlsi nuk do ta njohë për ta ndjekur brenda aeroportit kur avioni i tij të ulet. Ekipi vendos që është Lyssa e vogël, kështu që me pak ndihmë nga Beth dhe një paruke brune seksi, ekipi shpejt po niset drejt aeroportit me armën krejt të re: një brune të vogël me syze dielli që as Qeni nuk e njeh tamam.