Sot, Dog dhe djemtë po ndjekin një të arratisur me një çmim të lartë. Tim nuk u paraqit në gjykatë me një garanci prej 25,000 dollarësh dhe ka një sërë akuzash për vjedhje pas tij. Kur ekipi arrin në apartamentin e tij, ata gjejnë një gjurmë çizme në derë - një suvenir i një bastisjeje policore vetëm disa ditë më parë. Tim arriti t'i shmanget policisë, por Dog është i vendosur ta fusë këtë të arratisur pas hekurave. Për ta kryer punën, ai do të gjejë veten në një udhëtim të pazakontë përpara se një informacion i papritur të çojë në një fund të habitshëm.