Dogu dhe ekipi janë kthyer në Kolorado duke kërkuar shpërblime. I arratisuri i sotëm ka një dosje të gjatë akuzash dhe një reputacion për të mbushur skenat e tij. Me asgjë tjetër përveç një adrese dhe numri telefoni, ekipi niset për gjueti. Kur ata arrijnë në shtëpinë e të dashurës së tij, askush nuk përgjigjet. Por shqisa e gjashtë e Dogut dridhet kur dëgjon një qenush që kruan derën e apartamentit... ai e di se ia vlen të qëndrojë. Mbikëqyrja është e gjatë dhe e tensionuar. Dhe kur e kapin, i arratisuri nuk është tamam siç sugjeron dosja e tij.