Qeni është i sëmurë si qen, por ai prapë duhet të udhëheqë kërkimin për një të arratisur të quajtur James. E dashura e James përpiqet ta mbulojë atë, por Qeni e befason James në dhomën e tij të gjumit dhe e çon me pranga. Gjatë rrugës për në burg, Qeni zbulon se arsyeja pse James humbi një takim gjyqësor ishte për të mbrojtur të dashurën e tij nga ish-i dashuri i saj. James gjithashtu shpjegon se një dënim i mëparshëm çoi në probleme ligjore dhe diskriminim nga ish-i dënuari që e la atë plotësisht të dekurajuar. Si gjithmonë, i dhembshur, Qeni e inkurajon Jamesin të këmbëngulë.