Qeni dhe familja vizitojnë Malet Shkëmbore për pak punë dhe shumë argëtim, por së shpejti ata janë në një nga rastet më të mëdha të karrierës së tyre. Ata shkojnë në kërkim të Harrit, një shkelës i përsëritur, dhe kërkimi i çon ata nëpër një botë të errët sallonesh tatuazhesh, motelesh të lira dhe strofullash droge. Por së shpejti Qeni kupton se do t'i duhet e gjithë ekspertiza e tij në gjueti njerëzish dhe madje edhe aftësitë e gjurmimit indian që i mësoi gjyshi i tij nëse ka ndonjë shpresë për ta sjellë Harrin para drejtësisë. (special 1 orësh.)