Seriali është një serial i animuar i zhvilluar nga Unioni Evropian i Transmetimeve midis viteve 1992 dhe 1995 dhe i frymëzuar nga seria e librave të shkruar nga Colin Dann. U krijua nga Telemagination, me seli në Londër, dhe La Fabrique, me seli në Montpellier në Francë, por u transmetua edhe në vende të tjera evropiane. Vendet e para që transmetuan serialin ishin Gjermania dhe Mbretëria e Bashkuar, në janar 1993.