Pasi Candace plagos kyçin e këmbës dhe i thuhet të qëndrojë në shtrat, ajo e çmend veten duke u përpjekur të tërheqë vëmendjen e mamasë së saj në mënyrë që të kapë vëllezërit e saj. Për fat të mirë, Phineas dhe Ferb i japin asaj një kuti me sende për të larguar mërzinë. Megjithatë, kjo përfundon duke u bërë më shumë pengesë, derisa ajo pa e ditur i ndihmon djemtë të paralajmërojnë mikun e tyre kozmonaut për një pengesë të rrezikshme që po u afrohet. Ndërkohë, Perry ndërpret aventurën e Dr. Doofenshmirtz me temë Supë Pule.