Si arritën njerëzit e Epokës së Gurit në Amerikën e Veriut dhe të Jugut? Dr. Alice Roberts zbulon prova për një korridor të lashtë përmes shtresës së akullit kanadez që mund t'u ketë lejuar atyre njerëzve të parë të kalojnë. Por disa gjetje shumë të lashta në Kilin jugor duket se sugjerojnë një rrugë shumë të ndryshme në Amerikë; një kafkë e lashtë njerëzore e zbuluar në Brazil madje tregon një origjinë australaziane të amerikanëve. A mund të ketë qenë e mundur një rrugë nga Australia përmes Paqësorit?