Ngazëllimi nuk ndalet kurrë në The Grapes, me tërheqjen e kartës së futbollit. Policia po vazhdon të jetë e zënë, me bastisje droge, udhëtime me helikopter dhe energji elektrike falas në axhendë. Jean lutet për shëndet të mirë dhe një video për stërvitjen e majës, ndërsa rrëfimet e mamasë së Joan e dekurajojnë Tommy-n nga birra e tij. Duffy dhe Joe i japin Liam këshilla dashurie, a do ta pranojë ai apo do të ndjekë qasjen e ndershme?