Tanya kundërshton thyerjen e protokollit pasi Jemma e anashkalon atë për të caktuar "takime" drejtpërdrejt me Ray-n. Jessica përballet me Ronin për financat e tyre, por ai refuzon t'i japë asaj një përgjigje të drejtpërdrejtë. Pasi Jemma e nxit Ray-n të hapet për veten e tij, ai i jep ekipit të tij të basketbollit një bisedë frymëzuese inkurajuese.