Avokati i Silas dhe Nancy-t e ndihmojnë atë të shkojë në Kaliforni, ndërsa beteja e saj për kujdestarinë me Jill nxehet. Ndërkohë, marrëdhënia e Andy-t merr një kthesë interesante; Shane vendos të provojë si në kolegj dhe regjistrohet në kurse; dhe Doug lihet të kujdeset vetë për veten në punën e tij në Wall Street.