Specialistët janë përgjegjës për gjurmimin e një hajduti misterioz të rubinëve që zbarkoi në Peripla, dhe Riven e gjen atë. Një ndjekje fillon midis të dyve, por Orioni arrin të shpëtojë, së bashku me diamantin e rubinëve të bërthamës së Peripla-s. Ndërkohë, Winx duhet të përballen me një përbindësh asteroidi të dërguar nga Valtor. Specialistët përfundimisht arrijnë të kapin hajdutin e rubinëve, i cili quhet Orion, dhe ai duket të jetë një shkencëtar yll i vendosur për të shpëtuar planetin e tij të shtëpisë, Prometia, me çdo kusht. Winx-et pranojnë ta ndihmojnë atë të rikthejë Prometian dhe vendosin të udhëtojnë atje me të.