Jeremiah dhe Kurdy mbërrijnë në Mayfair dhe i gjejnë banorët e qytetit të vdekur nga cianuri. Në qytetin tjetër, New Hope, ata zbulojnë se vendasit kanë një neveri ndaj prekjes. Pleqtë e zbatojnë pa mëshirë ligjin, duke e bërë këdo që nuk u bindet dekreteve të tyre të "mosbindet". Kur njerëzit me të cilët ata miqësohen fillojnë të zhduken, Jeremiah ndërhyn dhe merret aty ku ai zbulon se shkelësit janë vrarë me gurë. Të dy qytetet janë një "eksperiment" në përcaktimin se si u transmetua virusi origjinal, dhe Pleqtë e shkatërruan Mayfair kur "dështuan". Jeremiah dhe Kurdy çlirohen dhe e ekspozojnë skemën e Pleqve para banorëve të qytetit që nuk dyshojnë. Ndërkohë, përsëri në bazë, Marcus sëmuret nga një sëmundje e padiagnostikuar dhe fillon të vuajë nga halucinacione të një indiani vendas - Lee e shtyn çështjen para Këshillit për të përcaktuar linjën e trashëgimisë dhe dështon.