Në Pjesën 1 të 3, Rojet gjurmojnë një hajdut famëkeq kuajsh, dhe Gus dhe Woodrow gradohen në kapitenë pasi udhëheqësi i tyre, Kapiten Scull (Val Kilmer), braktis njerëzit e tij për të kërkuar kalin e tij të dashur që është vjedhur. Gjithashtu: Gus i bën seks Clarës, një bukuroshe vendase nga Austin, dhe gruaja e Scull-it bashkohet me Jake Spoon, një Roje të ri.