Një ish-oficer ushtarak britanik shumë i rregullt dhe i ashpër vihet në krye të grupit Menudo, plot energji dhe argëtim; një çift i ri është i hutuar sepse Doc duket shumë i dashuruar me ish-gruan e tij që po e viziton, një fakt që Doc ia atribuon faktit se ai është i divorcuar; Vicki bie në dashuri me një djalë të ri që përkëdhelet vazhdimisht nga nëna e tij, e cila duket se nuk do ta lërë të rritet.