Vicki përpiqet të luajë rolin e ndërmjetësit për Kapiten Stubing dhe Emily, burri i së cilës ende planifikon ta fitojë atë përsëri. Gopher përfundon në një burg në Curacao pasi Doc e dërgon atë në një ndjekje të çmendur në mënyrë që të mund të gjejë kontakt me gjyqtarët e martesës. Carl dhe Mary Ann vendosin se kishin gabuar që ndërhynë në planet e dasmës së fëmijëve të tyre; por romanca e tyre e re krijon një përçarje midis çiftit. Mary mendon t'i japë fund lidhjes me Tomin, i cili është fizikisht i paaftë të thotë fjalët "Po" për shkak të frikës së tij nënndërgjegjeshme për martesën. Emily akuzon Marvin për tradhti pasi i fejuari i saj shfaqet papritur në Curacao dhe mohon se ai kishte planifikuar ta linte.