Grayson bën një rezervim në restorantin më të nxehtë në qytet, dhe ai dhe Jules janë të vendosur ta bëjnë pavarësisht pengesave të vazhdueshme. Andy merr me qira një kostum të veçantë për ditëlindjen e Stanit, por ai ka vështirësi ta heqë atë. Dhe Ellie fillon të cicërojë fantazma për Laurie, duke u humbur përfundimisht në personazhin e saj të ri.