I pushtuar nga mbetjet e Hijes së Tij, Kai e bind Stanleyn të kthehet në rrënojat e Grumbullit në universin e Dritës për të kërkuar më shumë protogjak. Ata gjejnë larva insektesh, por është në gjumë dhe nuk mund të prodhojë protogjak. Kështu që Kai këmbëngul ta çojë atë te Mantrid, një shkencëtar famëkeq që mund të jetë në gjendje ta ringjallë atë.