Zev vendos që duhet të shkojnë në Brunnis, shtëpinë origjinale të Brunnen-G, me shpresën për të gjetur diçka që mund t'ia zgjasë jetën Kai-t. Kur mbërrijnë, e gjejnë atë të shkretë, përveç mesazheve holografike të lëna nga "Njeriu Poet" i çuditshëm. Ndërsa hyjnë në bibliotekë, ata nuk janë aspak të vetëdijshëm se përsëri në Lexx Giggerota është ringjallur dhe komploton ta vjedhë atë me ndihmën e Paraardhësve Hyjnorë të mbetur.