Duke ndjerë mungesën e familjes së saj dhe duke u përshtatur keq me jetën beqare, Jackie e fton Kevinin të takohet me të në një kafene, por e gjen veten të shërbyer me dokumente divorci në vend të drekës; një rast traume për vetëvrasje të dyfishtë në tentativë vjen në urgjencë; Cruz vendos një kod të ri veshjeje drakonian që nuk është i pëlqyer nga stafi i tij; Zoey kërkon një shoqe të re dhome dhe e gjen një tek Jackie-ja e vetmuar.