Roarke i vë Harry-n dhe Cal-in në krye të përmbushjes së fantazisë së Ray-t për t'u hakmarrë ndaj hajdutit që vodhi Corvette-n e tij klasik. Rezulton se gruaja e Ray-t, Tina, është përgjegjësja... Ndërkohë, vajza e adoptuar e Roarke-t, Miranda, ndërpret martesën e saj për të ardhur në Ishull pa asnjë kujtim të fëmijërisë së saj dhe Roarke është i zënë duke e ndihmuar atë.