Pascalle kthehet për të gjetur Cheryl në një gjendje rrethimi: duke u kujdesur për foshnjën pa emër dhe duke u përballur me policët bastisës dhe Plunket, dhe gjithashtu duke ruajtur një të burgosur. Loretta është përsëri nën arrest shtëpiak për ta ndaluar atë të adoptojë foshnjën e saj në Colquhouns në Herne Bay. Dhe Pascalle ka lajme të mrekullueshme. Ajo është kthyer me Milt, pronarin e Sunset Channel - dhe ata janë... të martuar!