Flash merr një thirrje ndihme nga Princi Barin, i cili e thërret atë në Mongo për të shpëtuar planetin nga djali i lig i Ming, Kro-Tan. Duke u kthyer në Monitor, heronjtë tanë zbulojnë planin e Ming - Kro-Tan e ka shndërruar popullsinë e Mongos në skllevër që minojnë planetin e Oqeanitit, i cili është shndërruar në pllaka dhe përdoret nga Ming për të rrethuar Tokën, duke bllokuar kështu të gjithë dritën e diellit dhe duke e zhytur planetin në një dimër të pafund. Kur heroizmi i pamend i L.J. kundër sulmeve të anijeve robotike kthehet në një kundërsulm, Mbrojtësit (pa Flash) kundërsulmojnë Stacionin e Akullit Tokë. Ndërsa Flash dhe Barin fillojnë një kryengritje skllevërish në Mongo, L.J. plagoset rëndë në selinë e Ming, duke i detyruar heronjtë tanë të dorëzohen. Në Mongo Flash dhe Barin shkatërrojnë kompjuterin transportues, duke thyer murin e oqeanitit dhe duke e dërguar atë të përplaset drejt planetit të Kro-Tan, ndërsa Mbrojtësit e tjerë ikin nga burgu i Ming dhe nxitojnë të kthehen në Monitor për të marrë ndihmën mjekësore shumë të nevojshme për L.J.