E mbyllur në pallatin e princit, Jedda përdor dhuratën e saj për të komunikuar me kafshët si një mjet arratisjeje para dasmës. Në një zonë nëntokësore, Kshin zbulon një racë krijesash të vogla dhe paqësore që janë të njohura për këndimin e një melodie të veçantë. Mbrojtësit, nëpërmjet një informacioni nga Jedda, zbulojnë pajisjet shpërthyese dhe i largojnë ato.