Mbrojtësit marrin pjesë në një konventë shkencore ndërgalaktike në Monako, e cila përkon me një konkurs magjistari të ri në të cilin merr pjesë Kshin. Mandrake i tregon djalit sekretin e hapjes së bravave përmes aktivitetit telekenetik, një truk që ai e përdor për të fituar konkursin. Kur një alien i madh dhe i ashpër i quajtur Brutan vjedh një pajisje Ngrirëse Kohe nga Yonda, një shkencëtar me zë të butë në panair, dhe e përdor atë për të grabitur kazinonë dhe dyqanet lokale të bizhuterive, Kshin është i dyshuar në grabitje. Kshin, me Zuffy, nisen për të pastruar emrin e tij, duke zbuluar nga Yonda se Brutan planifikon të grabisë Fort Knox! Ata informojnë Mbrojtësit dhe heronjtë tanë mbërrijnë në vendngjarje për të zbuluar Brutan në flagrancë. Duke përdorur një version tjetër të Ngrirësit të tij të Kohës, Yonda kap hajdutin.