Vajza e larguar e Ming, Aura, e ul anijen e saj në Monitor dhe i informon Mbrojtësit për skemën e fundit të babait të saj për të skllavëruar popullsinë e Tokës me Neutralizuesin e tij të Mendjes. Flash, një mik i vjetër i Aurës, i cili dikur e shpëtoi atë dhe burrin e saj, Barin, nga shkatërrimi në duart e Ming, menjëherë niset për në Grand Junction me Aurën, Rikun, Jeddën dhe L.J. Me të mbërritur, ata zbulojnë se të gjithë zyrtarët e qytetit janë tashmë nën hipnozën e Ming dhe se motivimi i Aurës është hakmarrja - e pastër dhe e thjeshtë. Ndërsa Mandrake, Fantazma dhe Lothar nxitojnë për shpëtim, Mbrojtësit ikin dhe e bindin Aurën se ajo është një mashtruese e pavetëdijshme në skemën e ligë të Ming. Të kapur për pak kohë, por tani të lirë, Mandrake dhe Lothar, me Fantazmën të vendosur të punojnë për të përmbysur polaritetin e neutralizuesit të Ming para se ai të hipnotizojë të gjithë botën, ndërsa Flash, Rick, L.J., Jedda dhe Aura fluturojnë në një planet alien për të shpëtuar Barin. Sekonda para se skema e Ming të skllavërojë botën, Dynak X përfundon përmbysjen, dhe të gjithë ata që më parë ishin nën magjinë e Ming janë përsëri mendimtarë të lirë.