Mbrojtësit i shtojnë një kthesë të re Dhomës së Simulimit të Betejës - një Kapelë Transferimi Mendimi. Ajo transmeton imagjinatën e bartësit direkt në simulim; Kshin pëlqen ta përdorë atë për të trembur Mbrojtësit e tjerë sa më mirë që mundet. Por Ming i Pamëshirshmi ka gjetur një mënyrë për të hyrë në Dhomë. Duke përdorur burimin e tij të tmerrshëm të energjisë, ai mund të përdorë mendimet e tij të liga dhe t'i intensifikojë ato në realitet! Ajo që fillon si një simulim emocionues nën Kshin merret përsipër nga Ming dhe shndërrohet në një luftë të tmerrshme deri në vdekje në Botën e Fantazmave shumë reale. Ndërsa Mbrojtësit më të vjetër luftojnë me përbindësha, harpi dhe luftëtarë skelete, Mbrojtësit e rinj të dëshpëruar shkatërrojnë simulatorin dhe i japin fund tmerrit.