LSP bashkohet me Victoria Little për të formuar Aleancën për Ndihmën ndaj AIDS-it, ndërkohë Nick bëhet kujdestar mjekësor për dy fëmijë që mund të jenë të prekur nga AIDS. Lulu mëson se ajo do të bëhet nënë. Nick dhe Susan Powell takojnë Z. Wheat i cili mëson se një nga fëmijët e tij ka nevojë për një shtëpi sepse ajo është HIV pozitive. Nick i kërkon Burtonit unazën e fejesës së nënës së tij për t'u martuar me Lulunë pasi ajo e sheh unazën. Lulu pyet veten nëse Nick po i përshpejton gjërat. Nick mëson se klienti i tij është HIV pozitiv pasi ai nuk do të bënte një test gjaku. Niku mëson se Kalvini mund t'ia ketë transmetuar HIV-in klientit të tij.