Duke ngarkuar…

The Next Life

The Next Life

The Guardian · Sezoni 2 · Episodi 4

Pasi vendosin të punojnë së bashku, Nick dhe Burton Fallin kthehen në zyrat e vjetra të Fallin & Associates për të krijuar një firmë të re, Fallin & Fallin. Më në fund duke punuar në terren të barabartë, klienti i parë i madh i Nick dhe Burton rezulton të jetë Spitali i Qarkut Allegheny, i cili është nën hetim pasi një nga infermierët arrestohet dhe rrëfen se ka vrarë pacientë në departamentin e onkologjisë gjatë ndërrimeve të tij. Spitali përballet me disa padi të mundshme nga anëtarët e familjes së pacientëve që vdiqën. Për të mbledhur një ekip të fortë avokatësh, Nick dhe Burton sjellin James Mooney për të ndihmuar me çështjen, por shpejt zbulojnë se gjyshja e tij vdiq në atë spital vetëm disa muaj më parë. James menjëherë largohet nga çështja, por përfundimisht i dorëzohet dëshirës së tij për të luftuar për të dobëtit dhe përpiqet të gjejë përfaqësim për anëtarët e familjes. Ndërkohë, Nick hidhet gjithashtu në një çështje si një favor për Laurie Solt, ku Ai duhet të mbrojë të drejtën e një fëmije për të marrë pjesë në një festë adoptimi. Ky është një koncept që Alvin Masterson e konsideron të papranueshëm, pasi ai beson se i trajton fëmijët sikur të ishin bagëti që do të shiten në treg.

Transmetuar
15 tetor 2002