Duke ngarkuar…

Feeding Frenzy

Feeding Frenzy

The Guardian · Sezoni 1 · Episodi 7

Tani që CLS ka zgjeruar rrethin e saj të veprimit për të përfshirë të gjithë njerëzit që kanë nevojë për ndihmë ligjore, jo vetëm të miturit, Nikut i jepet një çështje që përfshin një burrë me aftësi të kufizuara, Malcolm Dempsy, i cili dëshiron të jetojë vetëm. Edhe pse nëna e tij ka frikë për sigurinë e tij, fqinja dhe shoqja e tij është një trafikant droge, ajo nuk ka prova dhe për këtë arsye gjykata nuk do ta largojë atë nga apartamenti i tij. Kur Eddie, i dyshuari si trafikant droge, vritet, Malcolm akuzohet për vrasjen dhe Nick duhet të punojë për të gjetur vrasësin e vërtetë - një kërkim që e kthen atë në botën e drogës. Shumë më i rëndësishëm për Fallin & Assoc. është fakti që Jake ka goditur një avokat tjetër me makinën e tij dhe përballet me akuza për krime të rënda nëse burri vdes. Burton Fallin është i shqetësuar se drejtimi i pakujdesshëm i Jake e ka vënë firmën në rrezik të padisë dhe Jake mendon se avokati që Burton ka punësuar për ta mbrojtur atë është më i shqetësuar për atë që është e mirë për Fallin & Assoc. sesa për atë që është e mirë për Jake Straka. Kështu që, ai fillon punën e tij hetimore për të provuar të pastrojë emrin e tij.

Transmetuar
6 nëntor 2001