Në një episod rreth adhurimit të heronjve, Charles dhe Nels ndajnë shqetësime të thella për ndikimin e një interpretuesi cirku të moshuar tek fëmijët e Walnut Grove. Sidomos pasi disa prej tyre - veçanërisht Albert dhe Willie - kanë provuar disa nga marifetet më të rrezikshme të guximtarit, me rezultate të përziera.