Caroline qëndron me Merin, e cila papritmas ka nevojë për një operacion tjetër. Çarlsi largohet dhe merr një punë me rrezik të lartë për të paguar operacionin për Merin dhe Z. Edwards shkon me të. Ata marrin një punë si çift Powder Monkeys duke ndërtuar një tunel për hekurudhën. Por siguria është shumë larg në mendjen e Çarlsit, ndërsa ai merr rreziqe, duke refuzuar të ndalet edhe kur zhvillohet një funeral i një punëtori kinez. Kjo nxitim në mënyrë të pashmangshme shkakton një shembje ku varrosen Çarlsi dhe Harrisi.