Ai u tregon fermerëve të zonës së Walnut Grove për një hibrid të ri misri që do të prodhonte të korra të mira, për të cilin fermerët janë shumë entuziastë. Ata vendosin të blejnë pak nga kjo farë e re. Ndërsa po ktheheshin në Walnut Grove me farën, Joe pëson një aksident, ndërsa fermerët presin kthimin e tij. 261. Familja Ingall duhet të kërkojë strehim kur bie një stuhi dëbore. Atje ata takojnë një indian që i ndihmon.