Për shkak të kësaj, Karolina lë shkollën, por kthehet pasi e bind Abelin t'i japë shkollës një shans tjetër. 250. Çarlsi i lejon Laurës të adoptojë një rakun të vogël, Jasper. Pasi mbyllet në kafaz, rakuni kafshon Laurën dhe Jackun dhe ikën. Familja ka frikë se Laura dhe Jack mund të kenë tërbim derisa të kthehet një Jasper i shëndetshëm.