Zoey dhe James po e kanë të vështirë të kalojnë pak kohë vetëm. Zoey dëshiron të dalë në një takim vetëm me James dhe asnjë nga miqtë e tyre. Ndërkohë, Logan dhe Quinn janë të lodhur nga të gjitha këto tinëzare dhe planifikojnë një darkë romantike. Megjithatë, të dy çiftet i shohin planet e tyre të dështojnë në mënyra të papritura, ndërsa nata e tyre bëhet paksa shumë e mbushur me njerëz.