Kur një disk hokeji e godet Aldenin në kokë, ai papritmas mendon se ai dhe Sharon janë ende çift. Duke ndjekur urdhrat e mjekut për të "mos ia tronditur sistemin", Sharon dhe pjesa tjetër e bandës vazhdojnë me mashtrimin derisa Alden "vjen në vete". Por Marlo bëhet i pakënaqur dhe i paduruar duke parë të dashurin e saj duke u përqafuar me Sharon - ndërsa Sharon habitet kur zbulon se ajo po shijon një lloj shëtitjeje në rrugën e kujtimeve.