Jessica bën më shumë për të ndihmuar një veteran lufte të pastrehë të marrë një dokument identifikimi në mënyrë që të mund të pranohet në një strehë. Ndërkohë, Sammy është e vendosur të shpëtojë një qen pasi ai e qëllon aksidentalisht në këmbë. Diku tjetër, Lydia përballet me një çështje serioze personale ndërsa ajo dhe Ruben hetojnë vrasjen e një burri që strehonte dhe ndihmonte gratë në nevojë.